10 julio, 2012
Huawei es, sin lugar a dudas, una de las compañías más populares de China. Lider en telecomunicaciones y redes, busca instalar su nombre en el competitivo mercado de los smartphones, pero tiene un problema en occidente: Prácticamente nadie pronuncia bien su nombre.
Prueba de ello es el video confeccionado por la misma compañía, que salió preguntarle a los transeúntes que paseaban por Times Square (New York) si, efectivamente, sabían pronunciar su nombre.
¿Las respuestas? De las más variadas. Desde “Jua-wi” a “ua-ui”, nadie pudo pronunciar correctamente (“wah-way”) la palabra que en chino es sinónimo de “Acto espléndido” o “Acto magnífico”.
¿Existirá alguien capaz de acertar la pronunciación de Huawei? Mientras lo averiguamos, pueden chequear el simpático vídeo publicado en las últimas horas por la firma asiática.