5 octubre, 2011
Lamentamos anunciar la muerte de Steve Jobs, el ex presidente ejecutivo de Apple.
Jobs, quien renunció recientemente como presidente ejecutivo, había estado sufriendo de cáncer de páncreas. La junta directiva de Apple ha publicado hoy una declaración que confirme la muerte del señor Jobs: “Estamos profundamente tristes de anunciar que Steve Jobs, ha fallecido hoy”.
La página principal de Apple cambió en homenaje a Steve, allí se puede leer el siguiente mensaje:
“Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being. Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor. Steve leaves behind a company that only he could have built, and his spirit will forever be the foundation of Apple”
Traducción:
“Apple ha perdido un visionario y un genio creativo, y el mundo ha perdido a un ser humano increíble. Aquellos de nosotros que hemos tenido la suerte de conocer y trabajar con Steve hemos perdido a un querido amigo y un mentor inspirador. Steve deja tras de sí una empresa que sólo él podría haber construido, y su espíritu siempre será la base de Apple”
La empresa dejó el siguiente email: rememberingsteve@apple.com para que la gente pueda expresar lo que siente en estos momentos.
Desde RedUSERS, lamentamos mucho la perdida de un procer de la tecnología como lo fue Steve Jobs.
